Since last fall, when it sank to a record low against the euro, the dollar has been stuck in a torpor, showing few signs of life. And no one knows when the greenback–which also has been hovering at a 30-year low against the Canadian dollar and a 26 …